プネー(インド)、ニューヨークシティ(アメリカ)
作品概要
© Eros International Ltd.
世界の幸せは、ちょっとのスパイスでできている。
ストーリー
シャシは、二人の子供と夫のために尽くす、ごく普通の主婦。
彼女の悩みは、家族の中で自分だけ英語ができないこと。夫や子供たちにからかわれるたびに、傷ついていた。
姪の結婚式の手伝いで一人NYへ旅立つも、英語ができず打ちひしがれてしまう。
そんな彼女の目に飛び込んできたのは「4週間で英語が話せる」という英会話学校の広告。仲間とともに英語を学んでいくうちに、夫に頼るだけの主婦から、ひとりの人間としての自信を取り戻していく。
しかし学校に行っている間に幼い息子がケガを負い、彼女は母親としての自覚や責任感に欠けていた自分を責め、卒業を目前に学校へ通うことを諦めてしまう。
それでも学校の仲間たちは彼女とともに卒業しようと協力をするのだが、卒業試験の日が、姪の結婚式と重なり・・・
地域ばなし
ロケ撮影は、ニューヨークで42日間、インドで18日間で合計60日間でした。
ニューヨークでのロケ撮影は、インドとは違い、撮影条件やスタッフの労働条件が厳格なため、スタッフの苦労が多かったようです。
ロケ地
インド
マハーラーシュトラ州(Maharashtra)
プネー(Pune)
アメリカ
ニューヨーク州
ニューヨークシティ(New York City)
映画にちなんだもの
PTA面談、飛行機のおもちゃ、飛行場、イミグレーション、機内食、英会話学校、映画館、ジャズダンス、ヒンディー語、起業家、映画「雨の朝巴里に死す」、グッチ、ヴァレンティノ
映級グルメ
ラドゥ(お祝いのときなどに食べられるひよこ豆で作るお団子のような伝統的なインドのお菓子)
ホットチャイ(インド式ミルクティ)
朝ごはん(パン、オムレツ)
パラタ(インドのパン)
カレー、ピクルス、ポップコーン、チーズベジタブルサンドウィッチ、クレープ
ネスコーヒー(北インドではネスカフェ、南インドではアラピカ種のコーヒー豆のこと)
イムリ(蒸しパン)
ミルクティー、チャイ、トースト、バナナチップス、ワイン(シャルドネ、メルロー)、カプチーノ、モカチーノ、ベーグル、チーズトースト、フレンチフライ
支援
後援:駐日インド大使館
協力:エア インディア
キャスト
シュリデヴィ、アディル・フセイン、アミターブ・バッチャン、メーディ・ネブー、プリヤ・アーナンド
スタッフ
- 監督:ガウリ・シンデー
- 脚本:ガウリ・シンデー
- プロデューサー:
- 原作:
- 音楽:アミト・トリベーディー
- テーマソング:
- 撮影:
- 照明:
- 美術:
- 録音:
- 編集:
作品データ
- クレジット:© Eros International Ltd.
- 製作年:2012年
- 公開日:2014年6月28日
- 製作国:インド
- 提供:ビオスコープ、アミューズソフトエンタテインメント、彩プロ
- 配給:彩プロ
- 上映時間:134分
- 映倫区分:G
- 受賞歴等:
- 英題:English Vinglish
- オフィシャルサイト:http://madame.ayapro.ne.jp
ゆかりの地図
プネー |
18.520469,73.856964 |