トガニ幼き瞳の告発｜地ムービー!映画情報|ロケ地＆制作秘話も満載|映画サイト|地域検索

トガニ幼き瞳の告発

【作品概要】
2011年9月に韓国で公開されるや多くの人々が衝撃を受け460万人以上もの観客を動員、その影響で法律が見直されるなど、まさに国家をも動かしたセンセーショナルな話題作。

その原作「トガニ幼き瞳の告発」が蓮池薫氏の翻訳により2012年５月31日に新潮社より発売。

（原作者：孔　枝泳/コン・ジヨン　Kong Ji-young
1963年生まれ（49歳）韓国ソウル市出身。延世大学英文学科卒。出版社勤務、大学院を経て労働運動に飛び込む。1988年に短編小説「日の上る夜明け」でデビュー以来、韓国で若い女性に根強く支持される人気作家。著書に「鯖」（’94）「ポンスン姉さん」（’98）「私たちの幸せな時間」（’05）（のちに同名タイトルにてソン・ヘソン監督、カン・ドォンウォン主演で映画化。日本でも佐原ミズ著で2008年に漫画化されている。）その他「愛のあとにくるもの」（’05）という辻仁成とのコラボレーション作品を発表。その他「楽しい私の家」（’07）等がある。）

【ストーリー】
郊外の学校に赴任することになった美術教師イノ（コン・ユ）は、ある放課後、寮の指導教員が女子生徒の頭を洗濯機の中に押し付ける光景を目にし生徒をかくまう。
その少女は男女複数の生徒が校長を含む教師から性的虐待を受けていることを告げる。
幼い娘を持つ彼は、大きな衝撃と憤りを感じこの真実を告発することを決意する。様々な妨害や葛藤がありながらも子供たちと共に法廷に立つイノ。しかし、彼らの前に残酷で理不尽な現実が立ちはだかる・・・。

【作品データ】
出演：コン・ユ　「コーヒープリンス1号店」『あなたの初恋探します』　チョン・ユミ
監督：ファン・ドンヒョク
原作：孔枝泳（「トガニ幼き瞳の告発」蓮池薫/訳新潮社刊）

製作年：2011年
製作国：韓国
尺：125分
日本語字幕：根本理恵
原題：トガニ
提供：CJ Entertainment
レーティング：R-18
配給：CJ Entertainment　Japan
© 2011 CJ E&M Corporation. All Rights Reserved

公式HP：http://www.dogani.jp

2012年8月4日（土）シネマライズ、新宿武蔵野館ほか全国ロードショー

【地域ばなし・ロケ地】
映画の舞台：光州広域市（韓国）